Prevod od "je vinný" do Srpski


Kako koristiti "je vinný" u rečenicama:

Soudce je vinný ze zmlácení a znásilnění ženy.
Sudija je kriv, pretukao je i silovao devojku.
Bez ohledu na to, kdo je vinný.
Bez obzira na to ko je kriv, a ko nevin!
Ernst Janning řekl, že je vinný.
Ernst Janing kaže da je kriv.
Neříkáme, že je vinný nebo nevinný.
Želim upoznati tu osobu. Taj je virus delo genija.
Řekněme, že víte, že Váš klient je vinný.
Recimo da znaš da ti je klijent kriv.
Je to Roy, kdo je vinný.
Roy je taj koji je kriv.
Sériová vrah nás přesvědčí že je vinný, aby uchránil svou lady?
Серијски убица нас увери да је крив и тако одвраћа сумњу од госпође некретнине?
Myslet si, že je vinný, je jedna věc, ale dokázat to, to už je jiná.
Misliti da je on krivac je jedno, a to i dokazati, je nešto drugo.
Blbej zahradník řekl, že John je vinný, Tony.
Jebeni Lik sa kosilicom je rekao da je Dæon kriv, T.
Na někoho, kdo je vinný, je nezvykle odhodlaný nás přesvědčit o své nevinně.
Za okrivljenika, neobièno se trudi da nas uvjeri u svoju nevinost.
Když mu zavolám a on se objeví, znamená to, že je vinný.
Ako ga zovem i on se pojavi, znaèi da je kriv.
Stále si myslíte, že je vinný, nebo ne?
Još uvek misliš da je kriv, zar ne?
Nebo spíš, že je vinný, ale že by ho neměl bít.
A i da je kriv, ne treba ga tuci!
Je vinný a předpokládá, že z toho toho vyvázne.
On je kriv. I pretpostavlja da æe se lako izvuæi.
A zcela jistě to neznamená, že je vinný někdo jiný.
A sigurno ne znaèi da je neko drugi kriv.
No, možná si lidi stále myslí, že je vinný, nebo možná je to ekonomickou situací.
Pa, možda ljudi još misle da je on kriv. Možda je i zbog ekonomske situacije.
Je vinný, a jeho účty jsou pozastavené.
Kriv je i imovina mu je zamrznuta.
Barry je vinný jedině ze zabíjení času v tom klubu.
Barry je kriv samo što je ubijao vrijeme u tom klubu.
Vaše Ctihodnosti, jen se snažím dokázat, že můj klient je vinný maximálně tím, že nemá dostatečně uklizený byt.
Vaša visosti, pokušavam dokazati da je jedini grijeh mog klijenta Što nije èistio dovoljno svoj stan.
Ale on si myslí, že Wilson je vinný.
Ali on misli da je Vilson kriv.
Je vinný. - A jsi si tím jistá?
I ti si sigurna u ovo?
Dva členové posádky a já jsme si mysleli, že je vinný.
Dva èlana vaše posade i ja smo glasali da je kriv.
A svědčit odmítá jen ten, kdo je vinný!
Да. Само кривци не желе на подијум!
A kdo si myslíš, že je lepší v určování, kdo je vinný a kdo ne, Louisi?
A šta stvarno misliš ko je bolji u odreðivanju da li je momak kriv zbog insajderske trgovine, Luis?
Jak řekl Harold, tenhle muž je vinný.
To što je Harold rekao. Ovaj èovek je kriv.
Takže zůstaneš v klidu, i když víš, kdo je vinný.
Ništa neæeš da uradiš, iako znaš ko su krivci.
Když bohové rozhodli, že můj bratr je vinný, pomohl jsem mu uniknout jejich spravedlnosti.
Кад су богови прогласили мог брата кривим, помогао сам му да побегне правди.
Ale pokud je vinný, tak ten dům koupí, aby mi ukázal, že nemá co skrývat.
Ali ako je kriv, kupiæe kuæu da mi pokaže kako nema šta da krije.
Musíte dokázat, že váš podezřelý je vinný, abyste dosáhli spravedlnosti, kterou si oběti a jejich rodiny zaslouží.
Da bi pravda bila zadovoljena, morate dokazati krivicu osumnjièenih.
Říkáš, že sis nemyslel, že je vinný ani tehdy s tím lobbistou?
Hoæeš da kažeš da nisi mislio da je kriv i prvi put, sa lobistom?
Ale je mi stejně líto ti říct, že on je vinný.
Ali žao mi je što ti moram reæi da je on kriv!
Promiňte, vy cítíte, že je vinný.
Izvinite me. Pretpostavili da je kriv?
0.37642693519592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?